Pura Vida Kostarika. Pokud se chystáte na nezapomenutelnou dovolenou k nám do Kostariky, jedním z prvních výrazů, na který narazíte, bude určitě
Chystáte se na cestu do Kostariky, nebo zvažujete, že by se tato výjimečná středoamerická země stala vaším druhým domovem?
Jako rodilá Kostaričanka žijící v Praze, s profesní zkušeností z Velvyslanectví Kostarické republiky a dlouholetou praxí privátní realitní specialistky, se velmi často setkávám s otázkou, co dělá mou rodnou zemi tak magneticky přitažlivou. Odpověď leží v jediném slovním spojení, na které při návštěvě narazíte na každém kroku: Pura Vida.
Na této stránce vám přiblížím, co tento fenomén ve skutečnosti znamená, jak vám otevře dveře k místním obyvatelům a proč právě tato životní filozofie stojí za celosvětovým zájmem o život i investice v Kostarice.
PRO KOHO JE TATO SLUŽBA URČENA
Tento článek je určen zejména pro ty z vás, kteří:
- plánují dovolenou či delší pobyt v Kostarice a chtějí poznat autentickou místní kulturu
- chtějí porozumět mentalitě obyvatel (Ticos) a navázat s nimi přirozený, respektující kontakt
- hledají inspiraci, jak zpomalit, odbourat stres a vnímat každodenní život s lehkostí
- zvažují pořízení rekreační či investiční nemovitosti v Kostarice a chtějí zemi poznat do hloubky dříve, než učiní zásadní rozhodnutí.
Pokud se chystáte překročit hranice běžného turismu a zažít Kostariku v její ryzí podobě, pochopení konceptu Pura Vida je vaším prvním a nejdůležitějším krokem.

ČTYŘI ROZMĚRY FILOZOFIE PURA VIDA
01CO SKUTEČNĚ ZNAMENÁ PURA VIDA A KDO JSOU TICOS
Doslovný překlad slov Pura Vida do češtiny znamená „čistý život“, případně „úžasný život“. Pro nás v Kostarice je to však mnohem víc než pouhá jazyková hříčka. Vyjadřuje náš celkový postoj ke světu, k lidem kolem nás i k sobě samým.
Při cestování po zemi se setkáte také s označením Ticos. Právě tak si my Kostaričané říkáme mezi sebou. Výraz Pura Vida je naším společným jmenovatelem. Vyjadřuje schopnost prožívat přítomný okamžik, těšit se z drobných radostí, vážit si toho, co máme, a zachovat si klidnou hlavu i ve chvílích, kdy život přinese nečekané překážky.
02UNIVERZÁLNÍ JAZYK KAŽDODENNÍHO KONTAKTU
Pura Vida uslyšíte v nejrůznějších situacích od rána do večera. Když vejdete do obchodu, potkáte souseda na ulici nebo hovoříte s průvodcem v národním parku, tato dvě slova zazní téměř vždy.
Fungují jako:
- pozdrav při setkání i rozloučení
- univerzální odpověď na otázku, jak se máte
- vyjádření, že je vše v naprostém pořádku
- poděkování nebo ujištění, že se nic vážného nestalo.
Jakmile na pozdrav odpovíte se stejným úsměvem a zvoláním „Pura Vida!“, místní lidé vás okamžitě přijmou mezi sebe.

Čtěte také
VÍZA DO KOSTARIKY 2025: PODMÍNKY VSTUPU, DÉLKA POBYTU A POKUTY ZA PŘEKROČENÍ
03ŽIVOTNÍ STYL JEDNOHO Z NEJŠŤASTNĚJŠÍCH NÁRODŮ SVĚTA
Kostarika se dlouhodobě umisťuje na předních příčkách světových žebříčků štěstí. Není to náhoda ani marketing. Náš optimismus pramení z vnitřního rozhodnutí přistupovat k životu bez zbytečného spěchu a dramat.
I my řešíme běžné starosti a výzvy, ale odmítáme se jimi nechat pohltit. Pro návštěvníky z Evropy bývá toto zjištění obrovskou úlevou a inspirací. V Kostarice zjistíte, že luxus nespočívá v neustálém shonu, nýbrž v klidu mysli a schopnosti vychutnat si kávu při západu slunce.
04HLUBOKÝ RESPEKT K PŘÍRODĚ A BIODIVERZITĚ
Pura Vida má přímou vazbu na naši jedinečnou přírodu. Kostarika je světově proslulá svou biodiverzitou, deštnými pralesy a rozsáhlými chráněnými rezervacemi. Vztah k životnímu prostředí je v naší kultuře hluboce zakořeněný.
Čistý život vnímáme jako život v harmonii s okolím. Ať už stojíte na pobřeží Tichého oceánu, v mlžném pralese Monteverde nebo na úpatí vulkánu, příroda je integrální součástí naší identity. Právě respekt k živému světu dává celému konceptu jeho skutečnou hloubku.

JAK FILOZOFII PURA VIDA VYUŽÍT PŘI NÁVŠTĚVĚ KOSTARIKY
Aby vaše cesta nebyla jen pouhou prohlídkou pamětihodností, doporučuji osvojit si několik základních pravidel místního života:
- Používejte výraz aktivně při každém kontaktu. Ať už nakupujete čerstvé ovoce na trhu, domlouváte výlet do rezervace, nebo potkáte personál v hotelu, pozdrav Pura Vida okamžitě prolomí ledy a otevře vám dveře k vřelému přijetí.
- Berte události s lehkostí. Pokud se stane, že počasí překazí vaše plány nebo doprava nejede podle jízdního řádu, nenechte se vyvést z míry. Řekněte si Pura Vida a přizpůsobte se dané situaci.
- Dopřejte si čas a trpělivost. V kostarických kavárnách a restauracích můžete na šálek vynikající výběrové kávy čekat o něco déle, než jste zvyklí z evropských metropolí. Všechno má svůj přirozený rytmus. Využijte tento čas k pozorování okolí a zpomalení.
- Propojte se s přírodou. Vnímejte zvuky pralesa, oceán i čistý vzduch. Skutečný odpočinek začíná ve chvíli, kdy odložíte telefon a dovolíte si plně prožít daný moment.
„Pura Vida není jen líbivý pozdrav pro turisty. Je to hluboká životní filozofie, která nás učí vážit si přítomného okamžiku, respektovat přírodu a přistupovat k lidem s otevřeným srdcem bez ohledu na okolnosti.“
Maria Kopřivová
OD NEZAPOMENUTELNÉ DOVOLENÉ K VLASTNÍ NEMOVITOSTI V KOSTARICE
Mnoho mých klientů přijelo do Kostariky původně jen na krátkou dovolenou. Kouzlo zdejší přírody, bezpečné prostředí, politická stabilita a nakažlivá pohoda životního stylu Pura Vida je však oslovily natolik, že se rozhodli pořídit si zde vlastní prázdninový dům, apartmán k pronájmu nebo trvalé zázemí.
Pokud už jste Kostariku navštívili a zvažujete, že byste zde chtěli bezpečně investovat do nemovitosti, ráda vám nabídnu své kompletní zázemí. Jako privátní specialistka s detailní znalostí obou prostředí, českého i kostarického, vám pomohu:
- vybrat bezpečnou lokalitu odpovídající vašemu životnímu stylu i rozpočtu
- zorientovat se v místních právních a administrativních specifikách
- provést vás celým nákupním procesem bezpečně a bez jazykových bariér.
Pokud zatím cestu teprve plánujete, můžete si tuto filozofii vyzkoušet i doma v České republice. Zkuste se obklopit tím, co máte rádi, žít v přítomnosti a nacházet radost v každodenních maličkostech.
Zvažujete investici do nemovitosti v Kostarice nebo se chcete poradit o konkrétních možnostech?
Vyplňte krátký formulář hned pod článkem a domluvíme si osobní či online konzultaci. Společně probereme vaše plány a najdeme řešení, které přesně odpovídá vašim představám.

Osobní konzultace zdarma
Zvažujete Kostariku? Proberme vaše plány.
Pomohu vám oddělit sen od dobré investice. Lokality, čísla i právní stránka, otevřeně a bez obalu.
- Odpovím osobně, žádná asistentka ani call centrum
- Diskrétnost a mlčenlivost od prvního slova
- Konkrétní doporučení místo obecných rad

Autorka
Maria Kopřivová
Real Estate Investment Partner. Praha a Kostarika, off-market transakce a investiční nemovitosti.








